Što duže traje, veæi su izgledi da nešto iskopamo.
Čím déle nám peníze vydrží, tím větší šanci máme něco vykopat.
Možda si u pravu, s obzirom da su izgledi za to još daleko.
Když uvážím, jak se to vyvíjí, možná máš pravdu.
Dobri su izgledi da uopšte neæu ni morati da se penjem.
Je slušná šance, že na ten výstup nebudu muset.
Dvojica protiv dvojice, bolji su izgledi.
Dva proti dvěma mají větší šanci.
Kakvi su izgledi da æemo doæi do ionosfere?
Jaké jsou naše šance v dosažení ionosféry? Řekněme, že...
Kad bi posada i suraðivala mislim da su izgledi... 1:10?
A i když budete mít spolupráci mé posádky, jaké byste řekla, že máme šance přežít? Jedna ku deseti?
Ako mu nakon mjesec dana nitko ne priðe, izraèunao je da su izgledi da ga zadrži 20 naprama jedan.
Ale pokud se nikdo do měsíce neukáže, Pravděpodobnost se zvýší na 20 ku jedné. Konec sázek.
Ali što due èekamo, manji su izgledi.
Ale čekáním se tvá šance snižuje.
Sada kad je verzija bez Džefa prikazana, kakvi su izgledi da se prikaže intervju s njim?
Teď když odvysílali tu verzi bez Jeffa, jaká je šance, že se to interview objeví?
Kakvi su izgledi da neko izgleda kao Joanie a da ne bude Joanie?
Jaká je šance, že žena, co vypadá jako Joanie, není Joanie?
Molim vas, majore Karter, ako spustite pištolj, dobri su izgledi da æemo oboje preživeti.
Prosím, majore Carterová, když dáte tu zbraň pryč, je tady velká šance že budeme žít oba.
Mislio sam da su izgledi za uspeh tog scenarija 1:1.000.000. majore.
Myslím, že pravděpodobnost úspěchu pro tento scénář byla jedna ku milionu, majore.
Što više saznamo, veæi su izgledi da riješimo te sluèajeve.
Čím víc víme, tím větší šance, že ty případy vyřešíme.
Što duže èekamo, veæi su izgledi da æe nas netko zamijetiti.
Každým dalším dnem stoupne šance, že nás najdou.
Rekla sam ti da su izgledi maleni.
Řekla sem ti, že tady máme malou šanci.
Znam kakvi su izgledi, ali obožavam grepsti papirice.
Ano, já vím, že šance jsou malé. Ale mám ráda stírací losy.
Ali njegovi su izgledi bolji od tvojih.
Jeho šance jsou mnohem lepší než ty Vaše.
Zato jer najverovatnije neæe uspeti, a i veliki su izgledi da æe nam u procesu nakvad generatori biti preoptereæeni.
Protože to možná nebude fungovat, a je tu velká šance, že to přetíží naše naquadahové generátory.
Ozbiljno, koji su izgledi da osoba sa kojom æeš provesti ostatak života je bukvalno devojka iz komšiluka?
Ale vážně, jaká je šance, že člověk, se kterým chceš strávit zbytek života, je doslova holka od vedle?
Kakvi su izgledi da igra za obje strane?
Jakou máme šanci, že to ten chlap hraje na obě strany?
Koji su izgledi da on ponovo hoda?
Jaká je šance, že bude zase chodit?
Znaš da bih bio vrlo ponosan da mi budeš zet, kakvi god da su izgledi?
Víte, že bych byl moc hrdý, kdybyste byl můj zeť, bez ohledu na vaše vyhlídky?
Svi su izgledi da je to bilo više od pobunjenièkog napada.
Je tu pravděpodobnost, že to bylo více než jen útok rebelů.
Dobri su izgledi da æe doæi Strajker.
To je dobrá šance, aby tam Striker byl. Dobře.
Dobri su izgledi da je Elizabet negde u ovom radijusu.
Je sakra dobrá šance, že by Elizabeth byla někde v tomto okruhu.
Koliki su izgledi da se sretnemo ovde?
Jaké jsou šance, že se tu potkáme?
Što je duže u bekstvu, izgledam bespomoænije i manji su izgledi da nasledim Akbarija.
Čím déle je na útěku, tím víc vypadám bezmocně a tím menší je šance, že budu vybrán, abych Akbariho nahradil.
Kakvi su izgledi da pobediš kada je jedan protiv milijarde?
Jak vyzrajete na štěstěnu, když je to jedna ku miliardě?
Kakvi su izgledi da se tvoj brat seksao s onom curom dok smo ovdje.
Jaká si myslíš, že je šance, že tvůj bratr měl sex s tou holkou, Chelsea, co tu jsme?
Veæi su izgledi da æe žirafa da se iskenja do ponoæi nego da do tad nabavim šest somova.
To je pravděpodobnější, že vyseru dospělou žirafu, než že do půlnoci seženu šest táců.
Znaš li koji su izgledi da dobiješ dozvolu za Bighorn?
Víš, jaká je šance, že dostaneš povolení na tlustorohou?
A ako ga neko od njih nosi, koji... koji su izgledi da se kod njega razvije ova bolest?
A pokud jsou nositeli? Jaké jsou šance, že se u nich onemocnění projeví?
Kad mi se obratio Berè, to me je namamilo, ali mislila sam da su izgledi slabi.
Když mě Birch poprvé oslovil, nebyla jsem si jistá. Lákalo mě to, ale věděla jsem, že to bude hodně náročné.
Nikada nisam mogao da se oduprem da uradim nešto kada mi je reèeno da su izgledi nemoguæi.
Jo. Nikdy jsem nemohl odolat čemukoliv, o čem lidi říkají, že je nemožný.
Nisi li rekao da ne možeš da odoliš da uradiš nešto kada su izgledi nemoguæi?
Neříkal jsi, že nemůžeš odolat čemukoliv nemožnému?
Markus je bio motivisan da je spase, ali èinilo se da su izgledi nemoguæi.
Marcus ji toužil zachránit. Ale šance se zdály mizivé.
Otkako nema vetra, dobri su izgledi da stignemo na jedno od ovih ostrva.
Od chvíle, co jsme ztratili vítr, rychlost driftování naznačovala, že máme šanci doplout k jednomu z těchhle ostrovů.
Sa dva èoveka veæi su izgledi da ih uhvate.
Když pošlu dva muže, hrozí dvojnásobná možnost odhalení.
Koliki su izgledi da je još uvek tamo?
Jaké jsou šance, že je pořád tam?
A ako poðeš veèeras, dobri su izgledi da æe mi postati oèuh.
A pokud jdete ven dnes večer, je větší pravděpodobnost, že se stane mým nevlastním otcem.
Kakvi su izgledi Oliver Kvin A Zelena Strela bio u Rusiji u isto vremec
Jaké jsou šance, že Oliver Queen a Green Arrow jsou v Rusku ve stejné době?
Mali su izgledi, ali ako me možete dovesto dovoljno blizu do jedne od tih sigurnosnih propusnica, možda imamo šansu.
Je to výstřel naslepo, ale když mě dostanete blíž - k jedné z těch karet, tak máme šanci.
Ako u životnu sredinu oslobodite više sterilnih mužjaka, onda su izgledi da ženka naiđe na sterilnog mužjaka veći nego da naiđe na plodnog i vi ćete oboriti brojnost te populacije.
Pokud dokážete do přírody vypustit více těchto sterilních samců, pak je pravděpodobnější, že samička potká sterilního samce, spíše než plodného, a to způsobí úbytek celé populace.
IM: Da, dobri su izgledi da će proizvodnja krenuti u julu.
EM: Jo, zatím to vypadá na zahájení výroby v červenci.
briljantnost nije dovoljna. Jednaki su izgledi da će uvaliti u nevolju vas i druge ljude kao i bilo šta drugo.
Je stejně pravděpodobné, že vás a jiné lidi dostane do potíží jako cokoli jiného.
0.52862691879272s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Čím déle nám peníze vydrží, tím větší šanci máme něco vykopat. 